サムゲタン(参鶏湯)

危険

サムゲタンは、長時間煮込んで砕けやすくなった鶏の骨、丸ごとのにんにく、塩気のあるスープが一つの器に重なった料理です。犬に安全な量はなく、食べたらすぐ動物病院に連絡してください。

この食品ガイドは現在、獣医師の監修を受けていません。出典を整理した一般情報であり、個々の犬への給餌や緊急時の判断には使用しないでください。

サムゲタン(参鶏湯) · 参考イラスト
参考イラスト

与える前に確認しましょう

おやつとして与えないでください

体重別の推奨量がない危険な項目です。食べた場合は量・時刻・製品情報を確認して動物病院に連絡し、自分の判断で吐かせないでください。

注意したい症状と健康上の問題

目で分かる症状と、診察・検査で確認する問題が含まれます。この一覧だけで原因や安全性を判断することはできません。

  • 嘔吐
  • 下痢
  • 腹痛
  • 過剰なよだれ
  • 食欲不振
  • 元気がなく、ぐったりする
  • 喉に詰まって息ができない
  • 消化管閉塞
  • 消化管穿孔
  • 歯ぐきなどの粘膜が白っぽくなる
  • 黄疸
  • ヘモグロビン尿
  • 脱力
  • 呼吸が速い

この食品について詳しく

サムゲタンは、若鶏の腹にもち米・にんにく・なつめ・高麗人参を詰めて一時間以上煮込んだ料理です。韓国料理店だけでなく、レトルトパックや冷凍品として日本のスーパーや韓国食材店でも手に入ります。この一杯には、性質の違う危険が三つ同時に入っています。 一つ目は加熱された鶏の骨です。米国ケネルクラブ(AKC)は、加熱した鶏の骨は簡単に裂けて割れ、窒息や消化管の穿孔を起こすおそれがあるため、必ず骨を外してから与えるようにと明記しています。サムゲタンは長時間煮込むため身がほろほろに崩れ、あばら骨や脚の骨も手で折れるほどもろくなっています。身をほぐして与えるつもりでも細かい骨が混ざり、犬は数回かんで飲み込むので、とがった破片がそのまま食道と腸を通っていきます。 二つ目はにんにくです。一羽につき五、六片が腹の中で一緒に煮込まれるため、肉にももち米にもスープにも成分が移っています。Merck獣医マニュアルは、犬では生の玉ねぎを体重1kgあたり15〜30g摂取すると臨床症状が出るとし、にんにくは玉ねぎの3〜5倍毒性が強いと記載しています。加熱しても乾燥させても毒性は消えません。ネギ属の含硫化合物が赤血球を酸化させてハインツ小体をつくり、壊れた赤血球によって溶血性貧血が起こります。 三つ目はナトリウムです。塩を別添えにしていてもスープ自体に下味がついており、市販のレトルトはさらに塩分が高めです。Merckは、犬では食塩を体重1kgあたり2〜3gで症状が出はじめ、およそ4g/kgが急性致死量になるとしています。 時間の流れを覚えておいてください。よだれ、嘔吐、下痢、腹痛といった消化器症状は数時間以内に出ます。骨による閉塞や穿孔は当日のこともあれば数日後のこともあります。本当に怖い溶血性貧血は3〜5日たってから現れます。歯ぐきが白くなる、黄色くなる(黄疸)、尿がしょうゆのような色になる、呼吸が速くなるといった様子は、すでに赤血球がかなり壊れているサインです。 食べた部分(肉・スープ・もち米・にんにく・骨)とおおよその量、食べた時刻、犬の体重をメモして、すぐにかかりつけの動物病院、夜間なら救急動物病院に連絡してください。家庭で塩やオキシドールを使って吐かせるのは絶対にやめてください。骨の破片は戻る途中で食道を傷つけます。催吐処置の可否、レントゲン撮影、24時間後と72時間後の血液検査は獣医師が判断して行うものです。高麗人参や黄耆といった生薬も犬での安全量は確立されていないため、「スープを少しだけ」も安全な妥協にはなりません。

よくある質問

スープを少しなめただけですが大丈夫でしょうか
スープはにんにくと塩分がもっとも溶け出している部分なので、肉を食べた場合より軽いとは言えません。犬の体重となめたおおよその量、時刻を控えて動物病院に電話で相談してください。
鶏肉は犬に良いと聞きましたが
味付けをせずゆでて骨を完全に外した鶏肉であればAKCも良質なたんぱく源として挙げています。問題はサムゲタンという調理法です。にんにくと塩分がしみ込み、骨がもろくなっているため、同じ鶏でも安全性がまったく違います。
骨を飲み込んだようですが今は元気です
骨の破片は飲み込んだ瞬間ではなく、腸を通過する過程で問題を起こします。嘔吐を繰り返す、おなかを触られるのを嫌がる、便が出ない、急にぐったりするといった様子は閉塞や穿孔のサインです。様子を見ずにレントゲン撮影を受けてください。

出典

  1. American Kennel Club — 익힌 닭뼈는 쪼개져 질식·소화관 천공을 일으킨다
  2. American Kennel Club — 익힌 뼈 일반(파편화·기도 폐색, 삼켰다면 수의사에게 연락)
  3. Merck Veterinary Manual — 양파·마늘(Allium) 중독 (생양파 15~30g/kg, 마늘은 3~5배, 용혈 3~5일 지연)
  4. Merck Veterinary Manual — 소금 중독 (2~3g/kg 증상, 약 4g/kg 급성 치사량)
  5. Merck Veterinary Manual — 소동물 위장관 폐색 (응급 상황, 내시경·수술적 제거)

文書更新:

出典と監修状況について

この情報は一般的な参考であり、獣医師の診療に代わるものではありません。愛犬が何かを飲み込んだ場合は、すぐに獣医師に連絡してください。